日本奈良正仓院珍藏的一件著名宝物——《鸟毛立女》屏风，侧面反映了盛唐时期丰满的“天平美人”，因其保留至今而闻名。
今天能够看到的唐朝最准确、没有走样的文物，往往是在正仓院。
——马未都
《鸟毛立女》屏风人物头像
一对唇红齿白的双胞胎，身着白羽戏服，翱翔在极乐之宴，他们展开羽翅，在空中飞舞、追逐、旋转，如风如影。头顶的“鹤冠”，身上的白羽，是他们最好的装饰和飞翔的魔力，这是电影《妖猫传》中羽衣的风华。
如此迷幻的场景，如此闪亮的羽衣，只是编剧的杜撰吗？
《妖猫传》中羽衣的风华
当然不是，《新唐书·礼乐志》记载，唐宣宗曾以几百舞女，组成大型舞队，演出《霓裳羽衣曲》。舞者手命幡节，身穿羽服，饰以珠翠，“飘然有翔云飞鹤之志”。
《旧唐书》记载，唐安乐公主，“有尚方织成毛裙，合百鸟毛，正看为一色，旁看为一色，日中为一色，影中为一色，百鸟之状，并见裙中。凡造两腰，一献韦氏，计价百万。……自安乐公主作毛裙，百官之家多效之。江岭奇禽异兽毛羽，采之殆尽”。
也就是说，安乐公主的羽衣，从正面看是一色，从旁看是另一种颜色，在阳光下呈一种颜色，在阴影中又是另一种，裙上还闪烁着百鸟图案。因为“羽衣”盛极一时，以至于奇禽异兽毛羽，采之殆尽。
然而，可惜的是，如此绚烂多彩的羽衣，无一例实物存世。幸而，在一衣带水的东瀛，因仰慕大唐的风华，将羽衣这一只在文献中存在的神奇之物，还残留下昔日的一鳞半爪。
《鸟毛立女》屏风（第一、第二屏），正仓院藏
日本奈良正仓院珍藏的一件著名宝物——《鸟毛立女》屏风，原为装饰天平王宫，是圣武天皇与光明皇后生前使用的器具之一，侧面反映了盛唐时期丰满的“天平美人”，因其保留至今而闻名。
《鸟毛立女》一至三扇为站立仕女，四至六扇为坐姿仕女，按唐时顺序由右向左排列。
六扇表层皆为纸本，其上以白色粉质材料打底，每扇绘一仕女，人物或立或坐于树下，旁有山石、树木，上空有飞鸟。由此可见，《鸟毛立女》屏风所描绘的应是宫廷或庭院中的生活景象，而非宗教或大自然的情景。
画中人物、树石等形象，以墨线勾勒，除人物的部分肌肤、袖中与手执圆形器物三处着色外，余者皆为素色。
《鸟毛立女》屏风（第三、第四屏），正仓院藏
《鸟毛立女》屏风和唐朝美人颇为相似，画中美人形象均为粗眉、小口、圆脸。从妆容、发型、服饰到丰满的体态，均带有浓厚的唐风，可见唐文化的影响。
画中仕女皆梳两鬓抱耳、前髻下垂的倭堕髻，这种发型流行于盛唐，在开元、天宝年间的墓葬壁画中经常见到。
屏风人物面部、胸线、手部以及衣袖均以墨线勾勒，略加施彩，裸露肌肤部分为肉色，周围辅以淡淡朱晕，脸颊部分晕染为淡朱色，鼻梁和下颌施以白晕。
《鸟毛立女》屏风（第一屏局部）
六位女子面容初看一摸一样，粗眉细眼，眉间妆以花钿，唇侧饰有靥点，上衣下裙，肩有披帛。
然而，各个人物细节仍有所不同，比如，眉心所饰花钿数量也不完全相同。人物的眉式，为盛唐时期流行的出茧眉，可与MOA 美术馆藏《树下美人图》中的仕女对照。
壁画《树下美人图》，日本MOA美术馆藏
《鸟毛立女》屏风第二扇所绘仕女，穿着鸟羽状的裙子，证明当时可能有以鸟羽制裙的风尚，而鸟毛贴敷工艺，可能与在唐代贵族女子中风靡一时的“羽衣”或“毛裙”有关。
画面少数细部，如第二扇底稿线处，残存有贴敷鸟类羽毛的痕迹，推测画像中除了树、石等景物，以及上述人物部分设色外，其余皆以鸟毛贴敷装饰，其效果与正仓院现存的《鸟毛贴成文书》屏风和《鸟毛篆书》屏风应当相似。
《鸟毛立女》屏风上，穿着鸟羽状裙子的仕女
近年来，研究专家发现，在屏风画面表面残留的羽毛，经过荧光反射实验分析认为，羽毛是日本雉鸡的毛。
此外，在第五扇屏风背后所贴“天平胜宝四年”文书裱纸，以及几扇屏风所表现出的画风差异，也被断定此套屏风属于日本工匠在本地制作完成。
屏风上残存鸟羽的分析图
近年来，中国与日本学者最新研究大多倾向认为，《鸟毛立女》屏风为受唐风影响的作品，或以唐传稿本、粉本为底，东渡后再由日本工匠以鸟毛敷贴加工制成。
此作是7至8世纪中、日之间与东亚艺术文化交流的最佳例证。
《鸟毛立女》屏风（第五、第六屏），正仓院藏
2019年，日本新天皇登基，改年号为“令和”，为庆贺此事，东京国立博物馆举行了“正仓院的世界——皇室守护传承之美”特展。《鸟毛立女》屏风在1999年后，再一次完整地展出，成为一时盛事。
制作于公元754年前后，是存世唯一的7至8世纪纸本屏风。在1300多年的时光中，《鸟毛立女》屏风还能够保存下来，不得不说是一个伟大的奇迹。
《鸟毛立女》屏风的制作吸取了来自中国的文化养分，又加上日本本土工艺的独特风格，就此意义而言，此屏风不仅凝聚了佛、道、儒文化，还是东西文化交流、中日文化交融的生动体现。
“正仓院的世界——皇室守护传递之美”海报
关于《鸟毛立女》屏风
《鸟毛立女》屏风所描绘的应是宫廷或庭院中的生活景象，而非宗教或大自然的情景；
《鸟毛立女》屏风为受唐风影响的作品；
是7至8世纪中、日之间与东亚艺术文化交流的最佳例证。